Mokhayami · مخيّمي

سياسة الخصوصية

كيف تتعامل تطبيقات مُخيّمي لإدارة المخيّمات الصيفية مع معلوماتك

Privacy Policy

How the Mokhayami summer camp management apps handle your information

Politique de confidentialité

Comment les applications Mokhayami de gestion de camps d'été traitent vos informations

تاريخ السريان: 8 يونيو 2026 آخر تحديث: 8 يونيو 2026

توضّح سياسة الخصوصية هذه كيف تقوم مجموعة تطبيقات مُخيّمي (يُشار إليها بـ«التطبيقات» أو «نحن» أو «لنا») بجمع معلوماتك واستخدامها وتخزينها وحمايتها. مُخيّمي منصّة لتنظيم وإدارة المخيّمات الصيفية، وتتكوّن من تطبيقات مبنية على الأدوار تشترك في خدمة خلفية واحدة آمنة:

  • مُخيّمي المُدير إدارة المخيّم والحسابات
  • مُخيّمي المنشط طاقم العمل الميداني
  • مُخيّمي المفتّش التفتيش والإشراف
  • مُخيّمي وليّ الأمر متابعة بيانات الطفل

بإنشائك حساباً أو استخدامك لأيٍّ من التطبيقات، فإنك توافق على جمع المعلومات واستخدامها وفقاً لهذه السياسة. وإذا كنت لا توافق، فيُرجى عدم استخدام التطبيقات.

1. من المسؤول عن بياناتك

تُدار تطبيقات مُخيّمي وخدمتها الخلفية من قِبَل فريق مُخيّمي («المتحكّم في البيانات»). لأي سؤال أو طلب يتعلّق بالخصوصية، تواصل معنا عبر التفاصيل الواردة في قسم «التواصل» أدناه.

2. المعلومات التي نجمعها

نجمع فقط المعلومات اللازمة لتشغيل خدمة إدارة المخيّمات، وتشمل:

أ. معلومات تقدّمها أنت

  • بيانات الحساب والملف الشخصي — اسمك وبريدك الإلكتروني ورقم هاتفك ودورك داخل المخيّم وصورة شخصية اختيارية.
  • بيانات تسجيل الدخول — عند التسجيل بالبريد الإلكتروني وكلمة المرور أو الدخول عبر Google، نتلقّى اسمك وبريدك الإلكتروني وصورتك من حساب Google الخاص بك.
  • المحتوى المتعلّق بالمخيّم — المعلومات التي تُدخلها أو ترفعها أثناء استخدام التطبيقات، مثل سجلّات المخيّم وبيانات الأنشطة والتقارير والملاحظات والصور أو الملفات التي تختار إرفاقها.

ب. معلومات تُجمع تلقائياً

  • مُعرّفات الجهاز — يُستخدَم مُعرّف ثابت للجهاز (Android ID) لربط حسابك بجهازك لأغراض الأمان وكشف الوصول غير المصرّح به. كما نجمع طراز الجهاز وإصدار نظام التشغيل وإصدار التطبيق.
  • رمز الإشعارات — رمز Firebase Cloud Messaging لتمكيننا من إرسال الإشعارات إلى جهازك.
  • بيانات التشخيص والأعطال — عند تعطّل التطبيق أو حدوث خطأ، نجمع سجلّات الأعطال وحالة محدودة للجهاز لتشخيص المشكلات وإصلاحها (عبر Firebase Crashlytics).
  • بيانات الاتصال والتقنية — حالة اتصال الشبكة والطوابع الزمنية المستخدمة للحفاظ على مزامنة البيانات بشكل صحيح.

3. أذونات الجهاز التي قد نطلبها

تطلب التطبيقات فقط الأذونات اللازمة لميزات محدّدة. يمكنك منحها أو إلغاؤها في أي وقت من إعدادات جهازك؛ ولن تعمل بعض الميزات بدونها.

الإذنسبب استخدامه
الكاميرالالتقاط الصور وإرفاقها بسجلّات المخيّم أو بملفّك الشخصي.
الصور/الملفات (التخزين)لاختيار ورفع الصور أو المستندات من جهازك.
الإشعاراتلعرض التنبيهات والتحديثات المتعلّقة بدورك.
الإنترنت/حالة الشبكةللتواصل مع خدمتنا الخلفية ومزامنة بياناتك.

4. كيف نستخدم معلوماتك

  • لإنشاء حسابك وإدارته والتحقّق من هويتك بأمان.
  • لتوفير ميزات إدارة المخيّم الأساسية وفقاً لدورك.
  • لإرسال إشعارات وتحديثات تشغيلية إليك.
  • لتأمين الخدمة، بما في ذلك ربط الجهاز وكشف النشاط الاحتيالي أو غير المصرّح به.
  • لتشخيص المشكلات ومراقبة الاستقرار وتحسين التطبيقات.
  • للامتثال للالتزامات القانونية.

5. الأسس القانونية للمعالجة

عندما يقتضي القانون المعمول به (مثل اللائحة العامة لحماية البيانات GDPR) ذلك، نعتمد على الأسس القانونية التالية: تنفيذ عقد (تقديم الخدمة التي اشتركت فيها)، ومصالحنا المشروعة (الأمان ومنع الاحتيال وتحسين التطبيقات)، وموافقتك (للميزات الاختيارية والإشعارات)، والامتثال للالتزامات القانونية.

6. كيف نشارك المعلومات

لا نبيع معلوماتك الشخصية. نشارك البيانات فقط في الحالات المحدودة التالية:

  • مزوّدو الخدمات — أطراف ثالثة موثوقة تعالج البيانات نيابةً عنّا، بما في ذلك Google Firebase (المصادقة والإشعارات وتقارير الأعطال) ومزوّد الاستضافة لدينا. ويلتزم هؤلاء المزوّدون باستخدام البيانات فقط لتقديم خدماتهم لنا.
  • داخل مؤسّسة مخيّمك — تكون المعلومات التي تُدخلها مرئية للمستخدمين المصرّح لهم في مخيّمك وفقاً لأدوارهم (مثل مدير أو مفتّش يشرف على المخيّم).
  • المتطلّبات القانونية — عند الاقتضاء بموجب القانون أو اللوائح أو الإجراءات القانونية، أو لحماية حقوق المستخدمين والجمهور وسلامتهم وأمنهم.

تخضع معالجة Google للبيانات عبر Firebase لسياسة خصوصية وأمان Firebase وسياسة خصوصية Google.

7. خصوصية الأطفال

تطبيقات مُخيّمي مُوجَّهة لطاقم المخيّم والمسؤولين (البالغين)، وليست للأطفال. التطبيقات غير مصمّمة للاستخدام من قِبَل الأطفال، ولا نسمح عن علم لأي شخص دون السنّ الذي يقتضيه القانون المحلّي بإنشاء حساب.

نظراً لأن مُخيّمي يُستخدم لإدارة المخيّمات الصيفية، قد يسجّل الطاقم المصرّح له معلومات عن المشاركين في المخيّم الذين قد يكونون قُصّراً. تُقدَّم هذه المعلومات وتُدار من قِبَل مؤسّسة المخيّم (التي تعمل كمتحكّم في تلك البيانات)، ويجب إدخالها فقط بالسلطة القانونية المناسبة أو موافقة وليّ الأمر المطلوبة في ولايتك القضائية. نعالج هذه المعلومات فقط لتقديم خدمة إدارة المخيّم. وإذا كنت تعتقد أن بيانات طفل قد قُدِّمت إلينا بشكل غير سليم، فتواصل معنا وسنتّخذ الإجراء المناسب لحذفها.

8. الاحتفاظ بالبيانات

نحتفظ بمعلوماتك الشخصية طالما ظلّ حسابك نشطاً أو بالقدر اللازم لتقديم الخدمة. عند حذف حساب، نحذف البيانات الشخصية المرتبطة به أو نجعلها مجهولة المصدر خلال فترة معقولة، إلا حيث يجب علينا الاحتفاظ بها للامتثال للالتزامات القانونية أو حلّ النزاعات أو إنفاذ اتفاقياتنا. ويُحتفَظ ببيانات الأعطال والتشخيص فقط للمدة اللازمة لتشخيص المشكلات.

9. كيف نحمي معلوماتك

  • تُخزَّن رموز المصادقة والقيم الحسّاسة باستخدام التخزين الآمن المشفّر في جهازك.
  • تُنقَل البيانات إلى خدمتنا الخلفية عبر اتصالات مشفّرة (HTTPS/TLS).
  • تُربَط الحسابات بمُعرّف الجهاز للمساعدة في منع الوصول غير المصرّح به.
  • يُقيَّد الوصول إلى البيانات بناءً على أدوار المستخدمين.

لا توجد طريقة نقل أو تخزين آمنة بنسبة 100%، لكننا نعمل على حماية بياناتك باستخدام ضمانات وفق معايير الصناعة.

10. حقوقك وخياراتك

وفقاً لموقعك، قد يكون لك الحق في:

  • الوصول إلى البيانات الشخصية التي نحتفظ بها عنك.
  • طلب تصحيح البيانات غير الدقيقة.
  • طلب حذف بياناتك (انظر «حذف الحساب والبيانات» أدناه).
  • الاعتراض على معالجة معيّنة أو تقييدها.
  • سحب الموافقة (مثلاً بتعطيل الإشعارات أو الوصول إلى الكاميرا من إعدادات جهازك).
  • طلب نسخة من بياناتك بصيغة قابلة للنقل.

لممارسة أيٍّ من هذه الحقوق، تواصل معنا عبر التفاصيل أدناه.

11. حذف الحساب والبيانات

يمكنك طلب حذف حسابك والبيانات الشخصية المرتبطة به في أي وقت. راجع تعليمات حذف البيانات خطوة بخطوة، أو راسلنا على العنوان الوارد في قسم «التواصل» بعنوان رسالة «طلب حذف الحساب». سنتحقّق من هويتك ونعالج الطلب خلال 30 يوماً، مع مراعاة أي بيانات يُلزِمنا القانون بالاحتفاظ بها. وقد تحتفظ مؤسّسة مخيّمك ببعض سجلّات المخيّم التي أنشأتها حيث تكون لازمة لسجلّاتها.

12. عمليات نقل البيانات الدولية

قد تُعالَج معلوماتك وتُخزَّن على خوادم في دول غير دولتك، بما في ذلك من قِبَل مزوّدي الخدمات لدينا مثل Google Firebase. وعند الاقتضاء، نتّخذ خطوات لضمان حصول بياناتك على مستوى حماية ملائم أينما عولِجت.

13. التغييرات على هذه السياسة

قد نحدّث سياسة الخصوصية هذه من وقت لآخر. وعند إجراء تغييرات جوهرية، سنحدّث تاريخ «آخر تحديث» أعلاه، ونُخطرك داخل التطبيقات عند الاقتضاء. ويُعدّ استمرارك في استخدام التطبيقات بعد التحديث قبولاً للسياسة المُعدَّلة.

14. تواصل معنا

إذا كانت لديك أي أسئلة أو مخاوف أو طلبات بخصوص سياسة الخصوصية هذه أو بياناتك، يُرجى التواصل معنا:

دعم مُخيّمي

البريد الإلكتروني: [email protected]

Effective date: June 8, 2026 Last updated: June 8, 2026

This Privacy Policy explains how the Mokhayami suite of applications (the “Apps”, “we”, “us”, or “our”) collects, uses, stores, and protects your information. Mokhayami is a platform for organizing and managing summer camps. The suite is made up of role-based applications that share a single secure backend service:

  • Mokhayami Administrator Camp & account administration
  • Mokhayami Counselor On-site camp staff
  • Mokhayami Inspector Inspection & oversight
  • Mokhayami Parent Following a child's data

By creating an account or using any of the Apps, you agree to the collection and use of information in accordance with this policy. If you do not agree, please do not use the Apps.

1. Who is responsible for your data

The Mokhayami Apps and their backend are operated by the Mokhayami team (the “data controller”). For any privacy question or request, contact us using the details in the Contact section below.

2. Information we collect

We collect only the information needed to operate the camp management service. This includes:

a. Information you provide

  • Account & profile data — your name, email address, phone number, role within a camp, and an optional profile photo.
  • Sign-in credentials — when you register with email/password or sign in with Google, we receive your name, email address, and profile picture from your Google account.
  • Camp-related content — information you enter or upload while using the Apps, such as camp records, activity data, reports, notes, and photos or files you choose to attach.

b. Information collected automatically

  • Device identifiers — a stable device identifier (Android ID) is used to bind your account to your device for security and to detect unauthorized access. We also collect device model, operating system version, and app version.
  • Push notification token — a Firebase Cloud Messaging token so we can deliver notifications to your device.
  • Diagnostic & crash data — when the App crashes or encounters an error, we collect crash logs, stack traces, and limited device state to diagnose and fix problems (via Firebase Crashlytics).
  • Connectivity & technical data — network connection status and timestamps used to keep data synchronized correctly.

3. Device permissions we may request

The Apps request only the permissions required for specific features. You can grant or revoke these at any time in your device settings; some features will not work without them.

PermissionWhy it is used
CameraTo take photos to attach to camp records or your profile.
Photos / Files (storage)To select and upload images or documents from your device.
NotificationsTo show you alerts and updates relevant to your role.
Internet / Network stateTo communicate with our backend and sync your data.

4. How we use your information

  • To create and manage your account and authenticate you securely.
  • To provide core camp management features according to your role.
  • To send you operational notifications and updates.
  • To secure the service, including device binding and detecting fraudulent or unauthorized activity.
  • To diagnose problems, monitor stability, and improve the Apps.
  • To comply with legal obligations.

5. Legal bases for processing

Where applicable law (such as the GDPR) requires it, we rely on the following legal bases: performance of a contract (providing the service you signed up for), our legitimate interests (security, fraud prevention, and improving the Apps), your consent (for optional features and notifications), and compliance with legal obligations.

6. How we share information

We do not sell your personal information. We share data only in the following limited cases:

  • Service providers — trusted third parties that process data on our behalf, including Google Firebase (authentication, Cloud Messaging, and Crashlytics) and our hosting provider. These providers are bound to use the data only to provide their services to us.
  • Within your camp organization — information you submit is visible to authorized users in your camp according to their role (for example, a manager or inspector overseeing a camp).
  • Legal requirements — when required by law, regulation, legal process, or to protect the rights, safety, and security of users and the public.

Google's handling of data through Firebase is governed by the Firebase Privacy and Security policy and the Google Privacy Policy.

7. Children's privacy

The Mokhayami Apps are intended for camp staff and administrators (adults), not for children. The Apps are not designed for use by children, and we do not knowingly allow anyone under the age required by local law to create an account.

Because Mokhayami is used to manage summer camps, authorized staff may record information about camp participants, who may be minors. Such information is provided and managed by the camp organization (acting as the data controller for that content), and must only be entered with the appropriate legal authority or guardian consent required in your jurisdiction. We process this information solely to provide the camp management service. If you believe a child's data has been provided to us improperly, contact us and we will take appropriate action to delete it.

8. Data retention

We retain your personal information for as long as your account is active or as needed to provide the service. When an account is deleted, we delete or anonymize the associated personal data within a reasonable period, except where we must retain it to comply with legal obligations, resolve disputes, or enforce our agreements. Crash and diagnostic data is retained only for as long as needed to diagnose issues.

9. How we protect your information

  • Authentication tokens and sensitive values are stored using your device's encrypted secure storage.
  • Data is transmitted to our backend over encrypted connections (HTTPS/TLS).
  • Accounts are bound to a device identifier to help prevent unauthorized access.
  • Access to data is restricted based on user roles.

No method of transmission or storage is 100% secure, but we work to protect your data using industry-standard safeguards.

10. Your rights and choices

Depending on your location, you may have the right to:

  • Access the personal data we hold about you.
  • Request correction of inaccurate data.
  • Request deletion of your data (see Account & Data Deletion below).
  • Object to or restrict certain processing.
  • Withdraw consent (for example, by disabling notifications or camera access in your device settings).
  • Request a copy of your data in a portable format.

To exercise any of these rights, contact us using the details below.

11. Account & data deletion

You can request deletion of your account and associated personal data at any time. See our step-by-step Data Deletion Instructions, or email us at the address in the Contact section with the subject line “Account Deletion Request”. We will verify your identity and process the request within 30 days, subject to any data we are legally required to retain. Some camp records you created may be retained by your camp organization where they are required for the organization's records.

12. International data transfers

Your information may be processed and stored on servers located in countries other than your own, including by our service providers such as Google Firebase. Where required, we take steps to ensure your data receives an adequate level of protection wherever it is processed.

13. Changes to this policy

We may update this Privacy Policy from time to time. When we make material changes, we will update the “Last updated” date above and, where appropriate, notify you within the Apps. Your continued use of the Apps after an update constitutes acceptance of the revised policy.

14. Contact us

If you have any questions, concerns, or requests regarding this Privacy Policy or your data, please contact us:

Mokhayami Support

Email: [email protected]

Date d'entrée en vigueur : 8 juin 2026 Dernière mise à jour : 8 juin 2026

La présente politique de confidentialité explique comment la suite d'applications Mokhayami (les « Applications », « nous » ou « nos ») collecte, utilise, stocke et protège vos informations. Mokhayami est une plateforme d'organisation et de gestion de camps d'été, composée d'applications basées sur les rôles qui partagent un même service backend sécurisé :

  • Mokhayami Administrateur Administration du camp et des comptes
  • Mokhayami Animateur Personnel sur le terrain
  • Mokhayami Inspecteur Inspection et supervision
  • Mokhayami Parent Suivi des données de l'enfant

En créant un compte ou en utilisant l'une des Applications, vous acceptez la collecte et l'utilisation des informations conformément à la présente politique. Si vous n'êtes pas d'accord, veuillez ne pas utiliser les Applications.

1. Qui est responsable de vos données

Les Applications Mokhayami et leur backend sont exploités par l'équipe Mokhayami (le « responsable du traitement »). Pour toute question ou demande relative à la confidentialité, contactez-nous à l'aide des coordonnées de la section « Contact » ci-dessous.

2. Informations que nous collectons

Nous ne collectons que les informations nécessaires au fonctionnement du service de gestion de camps. Cela comprend :

a. Informations que vous fournissez

  • Données de compte et de profil — votre nom, votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone, votre rôle au sein d'un camp et une photo de profil facultative.
  • Identifiants de connexion — lorsque vous vous inscrivez par e-mail/mot de passe ou vous connectez avec Google, nous recevons votre nom, votre adresse e-mail et votre photo de profil depuis votre compte Google.
  • Contenu lié au camp — les informations que vous saisissez ou téléversez en utilisant les Applications, telles que les dossiers de camp, les données d'activité, les rapports, les notes et les photos ou fichiers que vous choisissez de joindre.

b. Informations collectées automatiquement

  • Identifiants de l'appareil — un identifiant d'appareil stable (Android ID) est utilisé pour lier votre compte à votre appareil à des fins de sécurité et pour détecter les accès non autorisés. Nous collectons également le modèle de l'appareil, la version du système d'exploitation et la version de l'application.
  • Jeton de notification push — un jeton Firebase Cloud Messaging afin de vous envoyer des notifications.
  • Données de diagnostic et de plantage — en cas de plantage ou d'erreur, nous collectons les journaux de plantage, les traces d'appels et un état limité de l'appareil pour diagnostiquer et corriger les problèmes (via Firebase Crashlytics).
  • Données techniques et de connectivité — l'état de la connexion réseau et les horodatages utilisés pour synchroniser correctement les données.

3. Autorisations de l'appareil que nous pouvons demander

Les Applications ne demandent que les autorisations nécessaires à des fonctionnalités spécifiques. Vous pouvez les accorder ou les révoquer à tout moment dans les réglages de votre appareil ; certaines fonctionnalités ne fonctionneront pas sans elles.

AutorisationRaison de son utilisation
Appareil photoPour prendre des photos à joindre aux dossiers de camp ou à votre profil.
Photos / Fichiers (stockage)Pour sélectionner et téléverser des images ou des documents depuis votre appareil.
NotificationsPour vous afficher les alertes et mises à jour pertinentes pour votre rôle.
Internet / état du réseauPour communiquer avec notre backend et synchroniser vos données.

4. Comment nous utilisons vos informations

  • Pour créer et gérer votre compte et vous authentifier en toute sécurité.
  • Pour fournir les fonctionnalités essentielles de gestion de camp selon votre rôle.
  • Pour vous envoyer des notifications et mises à jour opérationnelles.
  • Pour sécuriser le service, y compris la liaison d'appareil et la détection d'activités frauduleuses ou non autorisées.
  • Pour diagnostiquer les problèmes, surveiller la stabilité et améliorer les Applications.
  • Pour respecter les obligations légales.

5. Bases légales du traitement

Lorsque la loi applicable (telle que le RGPD) l'exige, nous nous appuyons sur les bases légales suivantes : l'exécution d'un contrat (fournir le service auquel vous avez souscrit), nos intérêts légitimes (sécurité, prévention de la fraude et amélioration des Applications), votre consentement (pour les fonctionnalités facultatives et les notifications) et le respect des obligations légales.

6. Comment nous partageons les informations

Nous ne vendons pas vos informations personnelles. Nous ne partageons les données que dans les cas limités suivants :

  • Prestataires de services — des tiers de confiance qui traitent les données en notre nom, notamment Google Firebase (authentification, messagerie cloud et Crashlytics) et notre hébergeur. Ces prestataires sont tenus d'utiliser les données uniquement pour nous fournir leurs services.
  • Au sein de votre organisation de camp — les informations que vous soumettez sont visibles par les utilisateurs autorisés de votre camp selon leur rôle (par exemple, un responsable ou un inspecteur supervisant un camp).
  • Exigences légales — lorsque la loi, la réglementation ou une procédure judiciaire l'exige, ou pour protéger les droits, la sécurité et la sûreté des utilisateurs et du public.

Le traitement des données par Google via Firebase est régi par la politique Confidentialité et sécurité de Firebase et la Politique de confidentialité de Google.

7. Confidentialité des enfants

Les Applications Mokhayami sont destinées au personnel et aux administrateurs de camp (adultes), et non aux enfants. Les Applications ne sont pas conçues pour être utilisées par des enfants, et nous n'autorisons pas sciemment toute personne n'ayant pas l'âge requis par la loi locale à créer un compte.

Comme Mokhayami sert à gérer des camps d'été, le personnel autorisé peut enregistrer des informations sur les participants au camp, qui peuvent être mineurs. Ces informations sont fournies et gérées par l'organisation du camp (agissant comme responsable du traitement de ce contenu) et ne doivent être saisies qu'avec l'autorité légale appropriée ou le consentement du tuteur requis dans votre juridiction. Nous traitons ces informations uniquement pour fournir le service de gestion de camp. Si vous pensez que les données d'un enfant nous ont été fournies de manière inappropriée, contactez-nous et nous prendrons les mesures appropriées pour les supprimer.

8. Conservation des données

Nous conservons vos informations personnelles tant que votre compte est actif ou aussi longtemps que nécessaire pour fournir le service. Lorsqu'un compte est supprimé, nous supprimons ou anonymisons les données personnelles associées dans un délai raisonnable, sauf lorsque nous devons les conserver pour respecter des obligations légales, résoudre des litiges ou faire appliquer nos accords. Les données de plantage et de diagnostic ne sont conservées que le temps nécessaire au diagnostic des problèmes.

9. Comment nous protégeons vos informations

  • Les jetons d'authentification et les valeurs sensibles sont stockés à l'aide du stockage sécurisé chiffré de votre appareil.
  • Les données sont transmises à notre backend via des connexions chiffrées (HTTPS/TLS).
  • Les comptes sont liés à un identifiant d'appareil pour aider à empêcher les accès non autorisés.
  • L'accès aux données est restreint en fonction des rôles des utilisateurs.

Aucune méthode de transmission ou de stockage n'est sûre à 100 %, mais nous nous efforçons de protéger vos données à l'aide de mesures conformes aux normes du secteur.

10. Vos droits et choix

Selon votre localisation, vous pouvez avoir le droit de :

  • Accéder aux données personnelles que nous détenons à votre sujet.
  • Demander la correction de données inexactes.
  • Demander la suppression de vos données (voir « Suppression du compte et des données » ci-dessous).
  • Vous opposer à certains traitements ou les restreindre.
  • Retirer votre consentement (par exemple, en désactivant les notifications ou l'accès à l'appareil photo dans les réglages de votre appareil).
  • Demander une copie de vos données dans un format portable.

Pour exercer l'un de ces droits, contactez-nous à l'aide des coordonnées ci-dessous.

11. Suppression du compte et des données

Vous pouvez demander à tout moment la suppression de votre compte et des données personnelles associées. Consultez nos Instructions de suppression des données étape par étape, ou envoyez-nous un e-mail à l'adresse indiquée dans la section « Contact » avec l'objet « Demande de suppression de compte ». Nous vérifierons votre identité et traiterons la demande dans un délai de 30 jours, sous réserve des données que nous sommes légalement tenus de conserver. Certains dossiers de camp que vous avez créés peuvent être conservés par votre organisation de camp lorsqu'ils sont nécessaires à ses archives.

12. Transferts internationaux de données

Vos informations peuvent être traitées et stockées sur des serveurs situés dans des pays autres que le vôtre, y compris par nos prestataires de services tels que Google Firebase. Le cas échéant, nous prenons des mesures pour garantir que vos données bénéficient d'un niveau de protection adéquat partout où elles sont traitées.

13. Modifications de la présente politique

Nous pouvons mettre à jour la présente politique de confidentialité de temps à autre. En cas de modifications importantes, nous mettrons à jour la date de « Dernière mise à jour » ci-dessus et, le cas échéant, vous en informerons dans les Applications. Votre utilisation continue des Applications après une mise à jour vaut acceptation de la politique révisée.

14. Contactez-nous

Si vous avez des questions, des préoccupations ou des demandes concernant la présente politique de confidentialité ou vos données, veuillez nous contacter :

Support Mokhayami

E-mail : [email protected]

9 2026 مُخيّمي. جميع الحقوق محفوظة. · شروط الخدمة · حذف البيانات · العودة إلى الموقع

9 2026 Mokhayami. All rights reserved. · Terms of Service · Data Deletion · Back to site

9 2026 Mokhayami. Tous droits réservés. · Conditions d'utilisation · Suppression des données · Retour au site